BPM:Lokalisierungsdateien

Lokalisierungsdateien

XML-Lokalisierungsdateien werden benötigt um UI-Komponenten der HTK Business Process Management Suite zu übersetzen.

GUI Plugins

Bei GUI Plugins müssen Lokalisierungsdateien immer in dem Verzeichnis "Assets\languages" der GUI liegen. Der Dateiname muss wie folgt aufgebaut sein:

• HTKServer.GUI.Plugins. Pluginname .dll. de .xml

Hierbei steht das de natürlich für die Deutsche Lokalisierung. Das hinterlegen einer deutschen Lokalisierung ist pflicht.
Die XML Datei ist wie folgt ausgebaut:

Beispiel

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--########################################################################################################################-->
<!-- INSTRUCTIONS -->
<!--########################################################################################################################-->
<!--  ☺ = Placeholder Template for & symbol which is invalid in XML-Attributs, The symbol will be replaced in code later -->
<!--  ► = Placeholder Template for> symbol which is invalid in XML-Attributs, The symbol will be replaced in code later -->
<!--  ◄ = Placeholder Template for <symbol which is invalid in XML-Attributs, The symbol will be replaced in code later -->
<!--  $Newline = Placeholder Template for Newline, will be replaced in code later -->
<!--  {X} = Please dont remove these tags because they contain the data, moving it around is ok, as long as it wont be removed! -->
<!--########################################################################################################################-->
<!--  ☺-->

<Strings name="de" icon="flag_germany.png" title="Deutsch" order="1">
  <string name="Ribbon_Group_Text" value="Erweiterungen" /> <!-- Changes only if not exists and created by this plugin! -->
  <string name="Ribbon_Page_Text" value="Grundlagen" />
  <!-- Changes only if not exists and created by this plugin! -->
  <string name="Ribbon_Button_Text" value="Gespeicherte Verbindungen" />
  <!--<string name="" value=""/>-->
</Strings>

 

Beachten Sie hierbei bitte die Instructions. Generell können alle in der Lokalisierung hinterlegten Texte mit dem LocalisationSystem verwendet werden.